Jean-Pierre Melville ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส บิดาแห่งฟิล์มนัวร์และโลกภาพยนตร์ ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้กำกับร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงหลากหลายท่าน อาทิ Quentin Tarantino, Johnnie To, Aki Kaurismäki, เป็นเอก รัตนเรือง หรือแม้แต่ Michael Mann
พบกับผลงานภาพยนตร์ของ Melville รวมไปถึงสารคดีเกี่ยวกับผลงานของเขา และภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ที่ได้รับอิทธิพลจากงานของเมลวิลล์ ในโปรแกรมพิเศษ Retrospective Jean-Pierre Melville เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบวันเกิด 100 ปีของ Melville วันศุกร์ที่ 27 – อาทิตย์ที่ 29 เมษายน ที่ โรงภาพยนตร์ศรีศาลายา หอภาพยนตร์ โดยมีโปรแกรมดังนี้
ศุกร์ที่ 27 เมษายน เวลา 17.30 น. Reservoir Dogs
เวลา 12.00 น. In the Mood for Melville
เวลา 13.15 น. Army of Shadows
เวลา 16.00 น. Miller"s Crossing
เวลา 13.00 น. Leon Morin, Priest
เวลา 15.00 น. Silence of the Sea พร้อมพูดคุยกับโดม สุขวงศ์ ผู้อำนวยการหอภาพยนตร์
ศุกร์ที่ 27 เมษายน เวลา 17.30 น.
Reservoir Dogs – E
ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของ เควนติน ทารันติโน่ ผู้กำกับชื่อดังชาวอเมริกัน ที่แสดงให้เห็นถึงชั้นเชิงและลีลาอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา เล่าเรื่องราวของอาชญากรหกคนที่ถูกจ้างจากมหาเศรษฐีคนหนึ่งให้ปล้นเพชร โดยที่พวกเขาต่างไม่รู้ชื่อหรือตัวตนที่แท้จริงของกันและกัน
2535 / กำกับโดย Quentin Tarantino / สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ประจำประเทศไทย / นำแสดงโดย Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Chris Penn, Steve Buscemi /ความยาว 99 นาที (ภาษาอังกฤษ คำบรรยายภาษาอังกฤษ)
Fri 27 Apr / 17.30 / 99 min / USA / 1992
เสาร์ที่ 28 เมษายน 2561
เวลา 12.00 น.
In the Mood for Melville – E
ภาพยนตร์สารคดีว่าด้วยผลงานของ ฌอง ปิแอร์ เมลวิลล์ ผู้กำกับระดับตำนานของฝรั่งเศส ผู้มีเอกลักษณ์ชัดเจน ในการสร้างภาพยนตร์โดยเฉพาะแนวอาชญากรรม ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักสร้างภาพยนตร์หลายรุ่นแม้กระทั่งในแถบเอเซีย
2560 / กำกับโดย Benjamin Clavel / สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ประจำประเทศไทย / ความยาว 58 นาที (ภาษาฝรั่งเศส คำบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาไทย)
Sat 28 Apr / 12.00 / 2017 / 58 min / France
เวลา 13.15 น.
Army of Shadows – E
ผลงานภาพยนตร์ชิ้นสำคัญของ ฌอง ปิแอร์ เมลวิล เล่าเรื่องราวของกระบวนการใต้ดินในฝรั่งเศสที่ต้องเผชิญกับความโหดเหี้ยมขณะที่พยายามต่อสู้เพื่อปลดแอกจากการยึดครองของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และกองทัพนาซี ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับอนุญาติให้ฉายในประเทศสหรัฐอเมริกาถึงสามสิบเจ็ดปี ก่อนจะสามารถฉายครั้งแรกในปี พ.ศ. 2549
2512 / กำกับโดย Jean-Pierre Melville / สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ประจำประเทศไทย / นำแสดงโดย Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean-Pierre Cassel / ความยาว 145 นาที (ภาษาฝรั่งเศส คำบรรยายภาษาไทยและภาษาอังกฤษ)
Sat 28 Apr /13.15 / 1969 / 145 min / France
เวลา 16.00 น.
Miller"s Crossing - E
ผลงานเรื่องดังของพี่น้องโคเฮน ผู้กำกับชื่อดังชาวอเมริกัน เรื่องราวของ ทอม เรแกน ผู้เป็นที่ปรึกษาให้แก่หัวหน้าใหญ่มาเฟียทื่ชื่อ ลีโอ แต่เมื่อ จอนนี่ แคสเปอร์ มาเฟียคู่แข่งต้องการฆ่าคนทำบัญชีของบ่อนซึ่งเป็นลูกน้องของลีโอ ทอมจึงพยายามหาทางยุติสงครามระหว่างสองกลุ่มมาเฟียที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ในขณะเดียวกันเขากลับแอบมีความสัมพันธ์ เวอร์น่า หญิงสาวผู้เป็นคนรักของลีโอ
2533 / กำกับโดย Joel Coen, Ethan Coen / สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ประจำประเทศไทย / นำแสดงโดย Gabriel Byrne, Albert Finney, John Turturro / ความยาว 115 นาที (ภาษาอังกฤษ คำบรรยายภาษาอังกฤษ)
Sat 28 Apr / 16.00 / 1990 / 115 min / USA
อาทิตย์ที่ 29 เมษายน 2561
เวลา 13.00 น.
Leon Morin, Priest
ณ เมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งของฝรั่งเศสที่ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมนี บาร์นี แม่หม้ายสาวอาศัยอยู่กับลูกสาวตามลำพัง วันหนึ่งเธอตัดสินใจสารภาพบาปกับบาทหลวง ด้วยความตั้งใจที่จะวิจารณ์ศาสนาคริสต์ให้เขาฟัง เพราะตัวเธอนั้นไม่ได้นับถือศาสนาใด ๆ แต่กลับทำให้เธอได้พบกับบาทหลวงหนุ่มคนหนึ่งที่ยินดีที่จะพูดคุยเรื่องเหล่านี้กับเธอ หลังจากการพบปะกันบ่อยครั้ง บาร์นีเริ่มมีความรู้สึกพิเศษต่อเขา
2504 / สนับสนุนโดย Jean-Pierre Melville / กำกับโดย สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ประจำประเทศไทย / นำแสดงโดย Jean-Paul Belmondo, Emmanuelle Riva, Irène Tunc / ความยาว 117 นาที (ภาษาฝรั่งเศส คำบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาไทย)
Sun 29 Apr / 15.00 / 1961 / 117 min / France, Italy
เวลา 15.00 น.
ดูหนังกับโดม เรื่อง Silence of the Sea – E
ดัดแปลงมาจากนวนิยายที่เขียนขึ้นขณะที่ประเทศฝรั่งเศสถูกยึดครองช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งในช่วงดังกล่าวมีการประกาศให้ประชาชนที่อยู่ภายใต้อาณาเขตปกครองยินยอมให้ทหารเยอรมันเข้าไปอาศัยอยู่ด้วย ภาพยนตร์เล่าเรื่องชายแก่และหลานสาวจำใจต้องยอมต้อนรับทหารเยอรมัน แต่ทั้งสองกลับปฏิเสธที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับนายทหารดังกล่าวและทำราวกับว่าเขาไม่มีตัวตน
2490 / กำกับโดย Jean-Pierre Melville / สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ประจำประเทศไทย / นำแสดงโดย Howard Vernon, Nicole Stéphane, Jean-Marie Robain / ความยาว 87 นาที (ภาษาฝรั่งเศส คำบรรยายภาษาไทยและภาษาอังกฤษ)
Sun 29 Apr / 13.00 / 1947 / 87 min / France
เวลา 17.00 น. สนทนาหลังชมภาพยนตร์กับ โดม สุขวงศ์ผู้อำนวยการหอภาพยนตร์